C. TRADUZIONI DI STUDI CRITICI
H. Bonitz,
Sulle categorie di Aristotele, con prefazione e introduzione di G. Reale, Vita e Pensiero, Milano 1995.
J. Dudley,
Dio e contemplazione in Aristotele, introduzione e traduzione del testo di G. Reale, traduzione delle note a pie’ di pagina, delle note integrative e dell’appendice di V. Cicero, Vita e Pensiero, Milano 1999.
R. Ferber,
Le dottrine non scritte. Giovanni Reale: «Per una nuova interpretazione di Platone», appendice VIII alla 18ª ed. di G. Reale,
Per una nuova interpretazione di Platone, Milano, Vita e pensiero, marzo 1996, pp. 825-828.
K. Gaiser,
La dottrina non scritta di Platone, con prefazione di G. Reale, introduzione di H. Krämer, Vita e Pensiero, Milano 1994.
K. Gaiser,
Testimonia Platonica, con introduzione di G. Reale, traduzione delle note di V. Cicero, Vita e Pensiero, Milano, aprile 1998, pp. 1-197.
K. Gaiser,
Problemi di critica delle fonti della tradizione platonica indiretta, Appendice in: Id.,
Testimonia Platonica, cit., pp. 199-281).
K. Gaiser,
Il discorso delle Muse sul fondamento dell’Ordine e del Disordine, presentazione di G. Reale, saggio introduttivo di V. Cicero (v. B), Vita e Pensiero, Milano 1998, pp. 152.
W. Irwin (cur.),
Pillole rosse. Matrix e la filosofia, edizione italiana a cura di Vincenzo Cicero, Bompiani, Milano 2006, pp. X + 388.
P. Moraux,
L’Aristotelismo presso i Greci, 2 voll., Vita e Pensiero, Milano 2000:
-- I.
La rinascita dell’Aristotelismo nel I sec. a.C., trad. di Stefano Tognoli, revisione e indici di V. Cicero, pp. XXX+592.
-- II1.
L’Aristotelismo nei secoli I e II d.C. Gli Aristotelici, trad. di Stefano Tognoli, revisione e indici di V. Cicero, pp. XXII+490.
-- II2.
L’Aristotelismo presso i non-Aristotelici, trad. e indici di Vincenzo Cicero, pp. XVIII+440.
P. Natorp,
Tema e disposizione della «Metafisica» di Aristotele, con prefazione e introduzione di G. Reale, Vita e Pensiero, Milano 1995.
P. Natorp,
Dottrina platonica delle Idee (2ª ed. della
Platos Ideenlehre, Leipzig 1921, pp. III-VIII, 1-456, comprese le note integrative alle pp. 514-34), introduzione di G. Reale, Vita e Pensiero, Milano 1999.
P. Natorp,
Metacritica alla “Dottrina platonica delle Idee”. Logos, psyche, eros. (Appendice alla 2ª ed. della
Platos Ideenlehre, cit., pp. 455-513, compreso il fittissimo indice dei concetti e dei nomi alle pp. 535-71), e
Sulla dottrina platonica delle Idee (Berlin 1914). Introduzione di G. Reale, Vita e Pensiero, Milano 1999.
J. Seifert,
Postfazione alla traduzione tedesca di G. Reale, «Per una nuova interpretazione di Platone», appendice VI alla 16ª ed. del volume G. Reale,
Per una nuova ..., dicembre 1995, pp. 859-870 (20ª ed.: pp. 805-816).
T. Szlezák,
Sulle tracce del segreto di Platone. Passo dopo passo viene ricostruita la «dottrina non scritta» del grande pensatore europeo, appendice IX alla 19ª ed. di G. Reale,
Per una nuova..., settembre 1996, pp. 833-839.
A. Trendelenburg,
La dottrina delle categorie in Aristotele, con presentazione e saggio introduttivo di G. Reale, saggio integrativo di V. Cicero (v. B), Vita e Pensiero, Milano 1994.
Edited by enzcicero - 25/5/2009, 09:50
